Les Auvens de Noué 2025

Jeudi 11 décembre 2025

Sur les cimes neigeuses

dans l’album L’Air du temps avec la participation du groupe Hot-Choz

 

Décembre

Poème tiré des contes de Panurge,

en patois de Saint Geurmain du Bô par Eliane CHARLES

La campagne bressane, il est triste apeu monotone

Quand le moé de décembre , é l’arrive d’aveu ses langues né ;

Le paysage é morne au travais du taillis

La piau qui cheut, dès la fin de l’automne,

 

Dans les champs, dans les prés, dans les ch’mins, y’ a ben nin

Les feuilles ont cheu dans les bôs, les z’ugeaux sant partis ;

Y noge , an poux pû seut’chi,

A coûté de la chem’ née, le matau dreume peu ronronne,

 

Le souère, on se sârre auteu du fû,

On fait mayeune, on jue, on jacasse, on lit un pchot bout

Auteu de la coquelle, lavous que les bieudes ils qu-ant

 

Les drôles fiant les z’eux doux é filles,

An écoute les pépés les mémés, très grâves,

Causer des orjux, des vouivres peu des loups-garous.

La campagne bressane est triste et monotone

Quand arrive le mois de décembre aavec ses longues nuits ;

Le paysage est morne à travers le taillis

Les bruines tombant dès la fin de l’automne.

 

Dans les bois, dans les prés,par les chemins, personne !!

Les bois sont effeuillés et les opiseaux enfuis ;

Puis vient la neige qui nous cerne en nos réduits,

Près de l’âtre où le chat se tapit et ronronne.

 

Le soir on se rassemble autour d’un même feu,

On se repose, on joue, on cause, on lit un peu

Auprès de la marmite où bouilllonnent les râves.

 

Tandis que les gars font aux filles, les yeux doux,

On écoute les vieux et les vieilles, très graves,

Deviser des orjus, vouivres et loups-garous.

Et si on prenait contact ?

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Pour recevoir tous les mois par mail l'actualité des Langues de Bourgogne...
...inscrivez-vous* au Jaicaissou, la Newsletter de chez nôs !

*En validant votre inscription, vous acceptez que Langues de Bourgogne mémorise et utilise votre adresse email dans le but de vous envoyer des emails d’informations. Conformément au “Règlement Général sur la Protection des Données”, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en écrivant à languesdebourgogne@gmail.com