JAN ET JAN-NE

DIALOGUES

Banjo, Jan.

Mai ne su pu Jan, i su mairiai.

Allons bon,

Boo pas tant bon, mai fanne me bat.

Tan-pei,

Tan-pei pas tant tan-pei, j’ai aichetai ein cauchon.

Allons bon,

Bon pas tant bon, en le menant boire i l’ai nayè.

Tan-pei,

Tan-pei pas tant tan-pei, en le retirant i j’ai trovai ein poisson.

Allons bon,

Bon, pas tan bon, ele fezan cueùre, j’ai breulai lai mâson.

Tan-pei,

Tan-pei, pas tant tan-pet, peu que mai fannc étoo dedans.

 

Recueilli à Nuits en r867.

 

Société d’histoire et d’archéologie de Beaune. Auteur du texte.

Mémoires / Société d’histoire, d’archéologie et de littérature de l’arrondissement de Beaune. 1896.

    Partager l'article

    Laisser un commentaire

    Articles récents

    JAN ET JAN-NE

    LEGENDES, CONTES ET DIALOGUES DE LA VEILLEE – Émile BERGERET – Recueilli à Nuits en r867.

    Lire l'article

    Et si on prenait contact ?

    This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    Pour recevoir tous les mois par mail l'actualité des Langues de Bourgogne...
    ...inscrivez-vous* au Jaicaissou, la Newsletter de chez nôs !

    *En validant votre inscription, vous acceptez que Langues de Bourgogne mémorise et utilise votre adresse email dans le but de vous envoyer des emails d’informations. Conformément au “Règlement Général sur la Protection des Données”, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en écrivant à languesdebourgogne@gmail.com